Indholdsfortegnelse:
- 1 (Valgfrit) Vælg den celle, der indeholder ordet eller sætningen, du vil oversætte.
- 2Klik på knappen Oversæt i sproggruppen på fanen Review.
- 3 Hvis det er nødvendigt, skal du ændre de sprog, du oversætter fra og til, i rullelisterne under Oversættelse i procesruden.
- 4Type (eller rediger) ordet eller sætningen i feltet Søg efter, hvis det er nødvendigt, og klik på knappen Start søgning.
Video: Hvordan oversætter man en tekst i Word? 2024
Microsoft Office Excel 2010 giver adgang til oversættelsesværktøjer i forskningsopgaven, der gør det muligt at oversætte ord eller sætninger ved hjælp af tosprogede ordbøger.
Hvis du hurtigt finder et ord eller en sætning, der er placeret i et regneark, skal du trykke på Alt-tasten og holde den nede og klikke på cellen. Forskningsopgavepanelet åbnes med den oversættelse, der vises i listefeltet.
1 (Valgfrit) Vælg den celle, der indeholder ordet eller sætningen, du vil oversætte.
Hvis du foretrækker, kan du skrive ordet eller sætningen direkte ind i forskningsopgaven.
2Klik på knappen Oversæt i sproggruppen på fanen Review.
Forskningsopgavepanelet vises med den valgte Oversættelsesindstilling.
3 Hvis det er nødvendigt, skal du ændre de sprog, du oversætter fra og til, i rullelisterne under Oversættelse i procesruden.
Du kan klikke på linket Oversættelsesindstillinger i forskningsopgaven for at tilpasse de ressourcer, der bruges til oversættelse.
4Type (eller rediger) ordet eller sætningen i feltet Søg efter, hvis det er nødvendigt, og klik på knappen Start søgning.
Oversættelsesresultaterne vises i listefeltet i forskningsopgavepanelet.