Oversæt Twitter Slang og Jargon - Dummies

Diskussioner om og om kvidre er overflod af alle former for forkortelser og jargoner, der kan forvirre nye Twitter-brugere. Hvad taler folk (og tweeting) om? Følgende ordliste definerer nogle af de forvirrende forkortelser og Twitter lingo du måtte støde på.

AFAIK: Så vidt jeg ved.

bot: En konto, der drives af et automatiseret program. Du kan finde gode bots, som dem, der trækker i alle bryde nyhedsoverskrifter fra en mediaudtag. Men du kan også finde dårlige robotter, som kun udsender generiske tweets, som regel fyldt med links til internetmarkedsføringssteder eller porno.

Du kan ofte få øje på disse bots ved hjælp af en generisk "hot chick" avatar eller deres ulige tilhænger / følgende forhold (hvilket betyder at de følger hundreder eller tusindvis af mennesker, men har kun nogle få efterfølgende).

DIAF: Die i en brand; udtrykker ekstrem vrede med en person eller om en ide.

direkte meddelelser (DM'er) : Private beskeder sendt til bestemte Twitter-brugere i dit netværk.

dweet: En tweet sendes under påvirkning. Drunken tweeting kan være morsomt for din Twitter stream, men det kan have varige konsekvenser for dig, fordi Google indekserer alle tweets. Vær forsigtig med dweeting!

tidlig adopter: De entusiastiske mennesker, der ofte er tæt forbundet med Silicon Valley digitalmedia-samfund, som har tendens til at være den første til at bruge en ny gadget eller teknologi. Twitters tidlige brugere er f.eks. Dem, der sluttede sig før eller under konferencen SXSW (South by Southwest) i marts 2007, da Twitter lavede sin første store splash.

FailWhale: Tegnehvalen, der vises, når du forsøger at indlæse en side på Twitter. com-domæne, når domæneets servere er overbelastede. I kvidens tidlige dage var den lille opstart kendt for upålidelighed, fordi den hurtige vækst havde overskredet sin serverkraft.

FailWhale fremkom så ofte som flere gange om dagen, og mange Twitter-brugere tilfældigt bruger udtrykket FailWhale til at vise misbilligelse af noget på eller fra kvidre, der ikke fungerer korrekt. Men vær ikke for bekymret: Dagene i FailWhale's voldsomme udseende på Twitter har været overstået i flere måneder.

FTL: For tabet. Det modsatte af FTW, FTL er en hurtig måde at vise skuffelse eller utilfredshed på.

FTW: Til Win; en hurtig måde at vise påskønnelse eller entusiasme på. Udtrykket kommer fra gamer og hacker tale. Mange af shorthandforkortelserne på kvidre har deres rødder i folkeretten, der opstod i videospil, hackerfora eller instant messaging-programmer lige så langt tilbage som 1980'erne.

FWIW: For hvad det er værd.

hashtag: Ord forud for # symbolet. I grunden har hashtags markeret noget som et søgeord til søgninger. De er overraskende kraftfulde som real-time (men virtuelle) begivenheder, og selv samfund kan (og gør) danne sig omkring dem. På tidspunktet for skrivningen er #journchat et fællesskab af PR-fordele og journalister, der diskuterer deres handel hver mandag aften.

IMO eller IMHO: I mit udtalelse eller i mit ydmyge mening.

metrics: En måde at måle, hvad servicen betyder for virksomheder og enkeltpersoner, da det vedrører afkast på den investerede tid. Fordi Twitter har så mange analytiske applikationer bygget på dets API, kan du finde masser af Twitter-statistikker derude.

Efter brug af Twitter i et stykke tid, tjek din Twitter-karakter på TwitterGrader. com.

mikrofunding eller mikrogiving: Et middel til at bruge microblogging til at rejse velgørenhedsdonationer. Flere Twitter apps, som TipJoy, specialiserer sig i mikrofunding og nonprofits, såsom velgørenhed: vand, har gjort Twitter microfunding en prioritet.

microsharing eller microblogging: Niches sociale medier, der omfatter Twitter. Andre tjenester - som f.eks. Jaiku, Pownce og Plurk - har også specialiseret sig i microblogging, men ingen af ​​dem har nået nogen steder tæt på det, som Twitter har. Adskillige microsharing-tjenester er allerede blevet lukket af deres skabere.

mistweet: En tweet, som du sender en fejl, enten fordi du sender den til den forkerte person eller du ved et uheld sender et offentligt tweet, som du havde til hensigt som en DM. Uanset hvad, det er en tweet du fortryder afsendelse.

OH: Overheard. Brugt til anonymt citere noget sjovt, som du har hørt, normalt i det virkelige liv. OH'er ser sådan ud: "OH:" Har nogen lugtet bacon? Fordi det sikkert gjorde jeg. '"

For at se alle tweets, der er præfaced med OH, følg @overheard på Twitter.

@replies: Offentlige tweets rettet mod bestemte personer - alle kan se dem og hoppe ind i samtalen.

RT eller R / T: Står for retweet, kvidre svarende til citering. Hvis du kommer på tværs af en tweet, som du vil citere, giver kredit til den oprindelige bruger, skal du svæve over en tweet og klikke på Retweet-linket, der vises.

En retweet ser sådan ud: "RT @pistachio Boston - udendørs skøjteløb i helgen, søndag kl. 13. DM mig hvis interesseret? "Ved at sætte RT på forsiden af ​​retweeten sikrer du også, at alle kan se din tweet, fordi nogle medlemmer vælger at slukke @replies, der ikke er rettet mod dem.

Husk dog, at retweeting tilføjer tegn til en tweet og kan tvinge det over 140 tegn grænsen. Hvis det er tilfældet, kan du bare linke direkte til det, i stedet. Når produktive Twitter-brugere udsender en tweet, som de vil have, at folk i deres netværk skal retweetes (for eksempel når de annoncerer en begivenhed eller velgørende årsag), holder mange af dem samvittighedsfuldt i stand til at forhindre dette problem.

spammere: Spammere rydder op i din Twitter stream, og ligesom de sender med dig e-mail og andre internetværktøjer, sender de dig ubrugeligt indhold, som regel forsøger at sælge dig noget.Heldigvis er spam på Twitter svært, fordi du ikke behøver at følge nogen, og fordi Twitter arbejder hårdt for at fjerne konti, der forsøger at udnytte andre og krænke deres servicevilkår (TOS).

tweeple eller tweeps: Nogle Twitter-brugere siger tweeps for at henvise til Twitter-fællesskabet generelt, mens andre bruger det til kun at henvise til dem i deres netværk.

tweet: Enten et substantiv eller et verb. Dine 140 tegnlige opdateringer på Twitter kaldes tweets, , og du kan også sige, "Jeg tweeted. "

tweetaholic eller twitterholic: Nogen der er afhængig af Twitter. Mange ivrige brugere smider dette udtryk om på en selvafvigende måde, hvis de finder sig selv ved at bruge Twitter oftere end normalt. Også udtrykket twitterholic kan henvise til Twitterholic. com, en Twitter-metrics-applikation, der måler den relative popularitet af Twitter-brugere.

tweetup: En ordsprog på møde, tweetup refererer til en sammenkomst af Twitter-brugere, der er organiseret via Twitter. Tweetups kan tage mange former: en sammenkædning til kvidrebrugere, der tilfældigvis er i samme by til en koncert eller festival, lokalbefolkningen, der vil prøve en ny restaurant eller bar eller endda et karaoke-entusiaster i slutningen af ​​natten.

twinflowence: Kort for twitter indflydelse . Kan baseres på kriterier som antal tilhængere, hvor ofte de er retweetet, hvor mange mennesker @ rigtigt til dem eller andre forskellige måder. En faktisk hjemmeside på www. twinfluence. com bruger social netværksanalyse til at tilnærme indflydelsen fra forskellige Twitter-konti.

TwitPic: En af de mest populære tredjeparts applikationer bygget på Twitter's API. TwitPic giver dig mulighed for at uploade et foto, ofte fra kameraet på din mobiltelefon, til TwitPic, som automatisk sender en tweet, der linker til billedet og giver billedet efter eget valg.

twitter: Kan bruges som et verb ("Jeg twittered det"), men ikke et substantiv. Bemærk: Sig ikke twit ("send en twit" er f.eks. Aldrig korrekt) på grund af dette ords negative konnotationer i nogle dele af verden.

Twitter squatter: Ligesom en domæneplatter på resten af ​​internettet, er der nogen, der hævder Twitter-brugernavnet, der svarer til et populært mærke eller navnet på en berømt person, ofte i håb om en slags personlig gevinst eller monetære overskud.

Heldigvis går gutterne bag Twitter med disse mennesker hurtigt, hvis den pågældende person eller mærke ønsker det navn tilbage (William Shatner, Steve Wozniak og andre har været ofre for squatters). Du må heller ikke squat på et hvilket som helst kontonavn uden at bruge det som en aktiv konto. Nye brugere kan anmode om (og ofte modtage) brugernavne opgivet i mere end seks til ni måneder.

Twitter stream: Den løbende opdatering og flydende tidslinje for alle, som du vælger at følge på Twitter; kaldes også et feed .

T witterati : Et ordsprog på literati og glitterati, dette er Twitter's opfattede A-listers, som brugerne vil følge eller blive fulgt af.Det er meget ved siden af ​​Twitter, som er at forbinde til de mennesker, der interesserer dig mest, ikke kun de mest populære. Heldigvis begynder bona fide berømtheder at tweet, og med tiden vil dette ord ikke betyde meget. twitterverse: Universet af mennesker, værktøjer, applikationer og tjenester på Twitter, hvilket betyder hele Twitter-fællesskabet og økosystemet af andre relaterede ting.